:01:01
Чернокож - по-малко от бял.
Беден - по-малко от богат.
:01:05
Идеалната жертва
е бял мъж с професия,
:01:09
на около 40 години,
:01:12
поразен в разцвета на силите си.
:01:14
А най-несъвършената?
:01:17
Според изчисленията
:01:20
най-малко струва едно мъртво дете.
:01:24
ПО ИСТИНСКИ СЛУЧАЙ
:01:26
Отказва обезщетение
от един милион долара.
:01:28
- Един милион долара!
- Не го вярвам.
:01:31
- Истина е.
- Не може да бъде!
:01:33
- Как си, Еди?
- Добре съм.
:01:36
Направи ми услуга - млъкни.
:01:38
Това там е банкерът ни. Не знае,
че Джан е отказал един милион.
:01:42
- Съжалявам.
- Знам.
:01:47
Тъпак.
:02:11
Как ти е облегалката?
Да я повдигна ли?
:02:17
Така добре ли е? Удобно ли ти е?
:02:22
Да го разкопчая ли?
:02:32
Ето, готово.
:02:37
1 .2 МИЛИОНА - ПОСЛЕДНО
:02:43
Всички да станат.
:02:47
Заседанието на съда се открива.
:02:49
Председателства
почитаемата Констанс Мълън.
:02:53
Искаш ли вода?
:02:55
Карни срещу болница
''Масачузетс Дженерал''.