:28:02
Η πόρτα κάνει 5'' να κλείσει.
:28:04
Μείνε κολλημένος στον τοίχο.
:28:07
'Υστερα θα μπεις
απ' το ασανσέρ υπηρεσίας.
:28:10
Το κλειδί της εξώπορτας είναι
το ίδιο με της εισόδου υπηρεσίας.
:28:23
Θα το πάρω από την τσάντα της
πριν φύγω...
:28:26
...θα το βάλω εδώ μέσα...
:28:28
...και θα το κρύψω εδώ,
πίσω απ' το σωλήνα.
:28:32
-Πού θα είσαι;
-Θα παίζω χαρτιά.
:28:36
Άσε μου το κλειδί σου.
:28:37
Με ενοχοποιεί. Το δικό της,
δεν ενοχοποιεί κανέναν.
:28:40
Μπορεί να το έχασε
ή να το έκλεψαν.
:28:42
Δε θα είναι εδώ για να εξηγήσει.
:28:45
Γιατί να μην κάνουμε αντικλείδι;
:28:47
Είναι δύο στοιχεία, το κλειδί
κι ο κλειδαράς.
:28:51
Η πόρτα είναι πάντα αμπαρωμένη.
Δε θα δει τη διαφορά.
:28:56
Θα είσαι στις σκάλες στις 9.30.
:28:58
Εκείνη την ώρα, η 'Εμιλυ
κάνει μπάνιο.
:29:02
Πώς είσαι σίγουρος;
:29:03
Αυτό κάνει όταν πηγαίνω
για χαρτιά.
:29:08
Γιατί όχι στην μπανιέρα;
:29:10
Γιατί θα φανεί
σα φόνος εν ψυχρώ.
:29:13
Πρέπει να είναι σα να έπεσε
πάνω στον κλέφτη.
:29:17
Εντάξει;
:29:20
Αυτή η γραμμή είναι απομονωμένη.
:29:22
Στις 10 ακριβώς, θα τηλεφωνήσω.
:29:25
Η 'Εμιλυ θα απαντήσει.
:29:29
Εσύ θα μπεις.
:29:31
Θα γίνει μια τραγική πάλη.
:29:36
Πρέπει να φανεί...
:29:38
...αναίτιο...
:29:39
...κι αυθόρμητο.
:29:42
Το συνέδεα πάντα με ρόπαλο, κάτι
βαρύ.
:29:47
'Ισως αυτά
σου φανούν χρήσιμα.
:29:51
Πάρε τα κοσμήματα.
:29:53
Χάλασε την κλειδαριά υπηρεσίας.
Σα να την παραβίασαν.
:29:57
Βάλε το κλειδί κάτω απ' το σωλήνα
και φύγε όπως ήρθες.