:02:45
Ahí estás.
:02:47
¿Cómo te fue hoy?
¿Algún progreso en salvar el mundo?
:02:51
Estoy trabajando en eso.
:02:55
Cambiaste de idea
sobre esta noche.
:02:57
En realidad, no. Te dije
que no quería perdérmelo.
:03:00
¿Y la cena con la gente de Londres?
:03:03
Parecía algo inevitable.
:03:04
Lo era.
:03:06
Por suerte perdieron el avión.
:03:11
Brindo por...
:03:13
...los momentos robados.
:03:21
Te ves muy guapo.
Voy a ponerme a tono.
:03:47
¿No hay nadie?
:03:49
Dejé unos informes del Consejo
de Seguridad, pero ya se fueron todos.
:03:53
¿Algo comprometedor?
:03:55
No, pero suficientemente importante
para no dejar afuera.