:17:01
Oikea nimesi on Winston Lagrange.
lhan kiva nimi.
:17:05
Synnyit köyhään perheeseen
Barstowissa, Kaliforniassa.
:17:08
Kymmenvuotiaasta asti
elit sosiaaliavulla.
:17:10
Etenit pikkuvarkauksista
huijauksiin, kunnes tajusit. . .
:17:14
. . .että osaat käsitellä naisia.
:17:17
Etsit kai äitiä,
joka hylkäsi sinut.
:17:21
Elämäsi on ollut
yhtä surkeaa huijausta. . .
:17:25
. . .tähän asti.
:17:26
Mistä sinä tuon kuulit?
:17:28
Kaikki on kaupan.
Pahinta tässä on. . .
:17:31
. . .ettet ole hassumpi maalari.
:17:36
Ja nyt yrität huijata vaimoani.
:17:38
Tähtäsit liian korkealle.
:17:41
Hän rakastaa minua.
:17:43
Ei, vaan roolihahmoasi
David Shawta.
:17:45
Sama se, koska olet
erehtynyt pahan kerran.
:17:49
Mieti vähän.
:17:50
Rakkaus voittaa.
:17:52
Emily eroaa minusta
ja te menette naimisiin.
:17:57
Taustasi huomioon ottaen
hän halunnee avioehdon.
:18:02
Voit päästä pitkälle. . .
:18:04
. . .mutta et saa aarretta.
:18:07
En välitä rahoista.
:18:08
Pikkuhuijari ei välitä varoista,
joilla voi ostaa koko Barstow`n!
:18:12
Älä valehtele!
:18:14
Emme olisi tässä,
ellet välittäisi rahoista.
:18:18
Vain huonot geenit ja ahneus
estävät sinua häipymästä nyt.
:18:26
Entä nyt?
:18:28
Vaihtoehdot.
:18:30
Kerron Emilylle, kuka olet,
ja jäät puille paljaille. . .
:18:33
. . .kuten oikea riutuva taiteilija.
:18:37
Tai?
:18:39
Tai otat rahat.
:18:42
Rahat?
:18:43
Puoli miljoonaa dollaria.
:18:45
Verovapaata.
:18:50
Siitä, että jätän hänet?
:18:53
Sanoin verovapaata,
en ilmaista.
:18:58
Mistä hyvästä sitten?