:28:02
Vrata se zatvaraju za 5 sekundi.
:28:04
Prièepi se uz desnu stranu
dok se provezem.
:28:07
Zatim doðe do stepenica
pored uslunog dizala.
:28:10
Kljuè glavnih vrata otvara i
usluni ulaz.
:28:23
Prije odlaska uzet æu kljuè
iz Emilyne torbice...
:28:26
staviti ga u ovo...
:28:28
i sakriti ovdje.
Ispod cijevi.
:28:32
- Gdje æe biti?
- Igraæu redovnu partiju karata.
:28:36
Zato mi ne da svoj kljuè?
:28:37
Moj kljuè bi umijeao mene.
Njen kljuè neæe nikoga.
:28:40
Mogao je biti izgubljen
ili ukraden.
:28:42
Nje ionako neæe biti
da to objasni.
:28:45
Zato mi ne napravi duplikat?
:28:47
Ostala bi bila dva traga.
Kljuè i bravar.
:28:52
Ovdje je uvijek zasun.
Neæe primijetiti, èak i ako pogleda.
:28:56
Budi na stepenicama u 21.30.
:28:59
Emily æe veæ biti u kadi.
:29:02
Hoæe? Kako zna?
:29:04
Zato jer to radi svako veèer
dok ja kartam.
:29:08
Zato to ne bih obavio u kadi?
:29:10
Jer bi to izgledalo kao
hladnokrvno ubojstvo.
:29:13
A mora izgledati kao da je
iznenadila provalnika.
:29:17
Jasno?
:29:20
Ovo je posebna telefonska linija.
:29:22
Nazvati æu toèno u 22h.
:29:26
Emily æe se javiti.
:29:29
Ti æe uæi.
:29:31
Slijedi tragièan sukob.
:29:36
To treba ispasti kao...
:29:38
glup...
:29:40
spontan èin.
:29:42
Oduvijek mislim da
rijeè "zatuæi" ima spontan prizvuk.
:29:47
Upotrebi neto od ovoga.
:29:51
Opljaèkaj nakit u spavaonici.
:29:54
Oteti bravu na uslunim vratima.
Neka izgleda kao da su obijena.
:29:57
Vrati kljuè ispod cijevi
i izaði kuda si i uao.