1:21:01
Nem sei se ainda
existe um "nós" .
1:21:04
Mas, fiz tudo ao meu alcance
para te proteger deste...
1:21:09
...criminoso profissional
com quem tu te meteste.
1:21:13
Porque não me disseste?
1:21:17
Estava certo que o amavas.
1:21:20
Ama-lo?
1:21:23
Eu julgava que sim.
1:21:28
Mal posso imaginar
o que te causei!
1:21:38
Por isso os negócios vão mal?
1:21:40
Mal?
1:21:42
Os bancos, as garantias.
1:21:45
Como sabes...?
Não ajudou nada.
1:21:50
- Mas é verdade, não é?
- É, sim.
1:21:53
Posso sempre ganhar dinheiro.
1:21:55
É o que para aí não falta.
1:21:58
Mas só há uma Emily!
1:22:01
Porque pôr a chave
no meu chaveiro?
1:22:07
O David sempre
ameacou ser violento.
1:22:10
Quando vi o corpo,
pensei que era ele.
1:22:14
Pensei que ele tinha entrado
com a tua chave.
1:22:17
Usei-a para entrar em casa.
1:22:21
Tens a certeza?
Se a memória não me falha...
1:22:25
...a porta estava aberta.
Vi-te entrar.
1:22:29
Talvez.
1:22:30
Ele podia ter-te
tirado a chave...
1:22:33
...até na véspera.
Tu o tinhas visto nesse dia?
1:22:38
Tinha.
1:22:39
Revistei-o e achei uma chave
que pensei ser a tua.
1:22:43
Forcei a fechadura
com uma chave de fendas.
1:22:47
Pus no bolso dele,
peguei na chave...
1:22:50
...e coloquei-a no chaveiro.
1:22:53
Lamento muito
ter-te feito passar por isto.
1:22:58
Eu não podia fazer mais nada.