:51:04
Politia! Deschideti!
:51:15
Deschideti!
:51:18
-Dl Taylor?
-Suntem teferi.
:51:20
E în bucãtãrie. Cred cã e mort.
Urmati-mã.
:51:36
Înainte de a intra în bucãtãrie...
:51:40
nu ati auzit nici un zgomot ciudat?
:51:46
Nu, doar telefonul care suna.
:51:48
Dar, înainte de asta,
nimic neobisnuit?
:51:59
-Cum merge?
-Am cam terminat.
:52:03
Vreau amprentele din lift...
:52:05
si de pe balustradã.
:52:07
Mo, terminã în 15, 20 de minute.
:52:12
Poate.
:52:21
-Detectiv Karaman.
-Steven Taylor.
:52:23
Îmi pare bine. Vã supãrati
dacã vã pun câteva întrebãri?
:52:26
Deloc.
:52:28
Am observat niste urme...
:52:30
în balta de sânge.
:52:33
-Pot sã presupun cã sunt ale dv.?
-Da, poti.
:52:36
Pot sã vã întreb
ce ati fãcut acolo?
:52:38
M-am asigurat cã e mort.
:52:42
Si era?
:52:43
Da, pãrea sã fie.
:52:45
I-ati luat pulsul?
:52:47
Nu.
:52:49
Vedeti acolo?
:52:52
V-ati aplecat dupã ceva?
:52:54
Am încercat sã vãd dacã respirã.
:52:58
-Si respira?
-Atunci, nu.