:02:03
O sã-ti placã asta.
:02:11
L-am identificat pe cel
care a pãtruns în apartamentul dv.
:02:14
Îmi dai voie?
:02:15
Sigur.
:02:20
E un criminal de profesie.
:02:22
Nici cã se putea apãrare mai bunã
pentru omor justificabil!
:02:27
Mo, e sotia ta, pe linia trei.
Spune cã e urgent.
:02:49
Cât are bãietelul dv.?
:02:55
O lunã.
:02:57
E bolnãvior?
:02:59
Are colici.
:03:00
Domnul sã vegheze asupra lui
si sã-l apere!
:03:03
Si pe dv. la fel.
:03:06
Mã bucur cã pe asta am lãmurit-o.
:03:09
O sã vã rog sã plecati din oras,
dnã Taylor.
:03:13
Ba pleacã.
:03:15
Mergem la mama ei acasã.
Roger are numãrul de telefon.
:03:18
Stati asa.
:03:19
Nu a fost pusã sub acuzare.
Declaratia ei e completã.
:03:22
Asa cã e doar o chestie de curtoazie.
:03:25
Din partea noastrã.
:03:28
Dacã vã mai vine ceva în minte,
sunati-mã.
:03:33
Nu stiu ce ar mai putea fi.
:03:35
Nimic, probabil.
:03:38
Mergeti cu bine.
:03:40
Si dv. la fel.
Multumesc.