:05:00
Steven, nasýlsýn?
:05:02
Seni gördüðüme sevindim.
Emily, harikasýn.
:05:03
Ýþini býrakma.
:05:05
Steven Taylor
ve eþi Emily.
:05:09
Sonunda!
:05:10
Güzel insanlar buradalar.
:05:12
Nefis bir elbise!
:05:14
Teþekkür ederim.
:05:15
Greenspan faizleri artýrdýðýndan,
bu akþam seni görmeyi ummuyordum.
:05:18
Nedenmiþ o?
:05:19
Boðazýna dek sorunla
dolusun sandým.
:05:21
Ölümümle ilgili söylentiler
fazla abartýlmýþ.
:05:25
Tek istediðim onun telefon numarasý.
:05:27
Kesinlikle.
Yapmam gereken bir þey var.
:05:30
Harika!
Teþekkür ederim, þekerim.
:05:32
Tapýnaktaki hiyeroglifler
bir çeþit yakarýþlardýr...
:05:36
...Bereket Tanrýlarýna.
:05:37
Yapýtlarýný tanýdýðýmý sanýyorum.
:05:39
Belki bir gün stüdyonuzda
uzunca kalabiliriz.
:06:10
Gelmeyecek demiþtin.
:06:12
Düþüncesini deðiþtirdi.
Seni aramaya çalýþtým.
:06:15
Ne yapacaðýz?
:06:17
Hiçbir þey. Sakin ol.
:06:21
-Kim olduðumu bilmiyor, deðil mi?
-Hayýr.
:06:25
Çok tatlýsýn.
:06:27
Yarýn öðle yemeði?
:06:30
Ve ertesi gün...
:06:31
...ve daha ertesi gün.
:06:33
Otuz saniye seni yalnýz býrakýyorum,
benden gencini buluyorsun.
:06:37
Steven, seni
David Shaw'la tanýþtýrayým.
:06:40
Zevkle! Memnun oldum.
:06:42
David bir ressam.
:06:43
Bazý çalýþmalarýný kentte gördüm.
Bence çok harika yapýtlar.
:06:47
Seni böylesine ender bir
geceye çeken ne oldu?
:06:50
Doðrusu, Emily
incelik gösterip, davet etti.
:06:53
Beni de.
:06:57
Çalýþmandan söz et bana...
:06:59
...David?