A Perfect Murder
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:28:01
Kapý 5 saniyede kapanýyor.
:28:03
Duvarýn sað
tarafýna yapýþ.

:28:06
Sonra, servis asansöründen
merdivenlere girersin.

:28:10
Ön kapýnýn anahtarý,
servis giriþi için de iþe yarar.

:28:22
Çýkmadan önce Emily'nin
çantasýndan anahtarý alýp...

:28:25
...buna koyacaðým...
:28:27
...ve buraya, borunun
arkasýna saklayacaðým.

:28:32
-Sen nerede olacaksýn?
-Her zamanki kaðýt oyunumda.

:28:35
Neden kendi
anahtarýný vermiyorsun?

:28:36
Þüphe verici.
Onun anahtarý kimseyi bulaþtýrmaz.

:28:39
Yitmiþ ya da çalýnmýþ olabilir.
:28:41
Sonuç olarak, o bir
açýklama yapamayacak.

:28:44
Anahtar yaptýrsan?
:28:46
Ýki ayrýntý olur,
anahtar ve anahtarcý.

:28:51
Bu kapý tek taraflý kilitli.
Kontrol etse bile, fark etmez.

:28:55
Saat 21 :30'da merdivende olacaksýn.
:28:58
O anda, Emily
banyoda olacak.

:29:01
Banyo da mý? Nereden biliyorsun?
:29:03
Çünkü kaðýt oynadýðým
her gece, bunu yapýyor.

:29:07
Neden banyoda olmuyor?
:29:10
Çünkü tasarlanmýþ
bir cinayet gibi oluyor.

:29:12
Ýçeri girenden
þaþkýnlýða uðramýþ gibi olmalý.

:29:16
Tamam mý?
:29:19
Bu ayrý bir telefon hattý.
:29:21
Tam saat 22:00'de, onu ayýracaðým.
:29:25
Emily telefona cevap verecek.
:29:28
Sen gireceksin.
:29:31
Trajik bir karþýlaþma olacak.
:29:35
Nedensiz gözükmeli...
:29:37
...budalaca...
:29:39
...ani bir olay gibi.
:29:42
"Darp" kelimesi bana
hep ani bir þaþkýnlýðý hatýrlatýr.

:29:46
Bunlardan birini kullan.
:29:50
Odadaki mücevherleri boþalt.
:29:53
Servis giriþ anahtarýný kýr.
Zorlanmýþ izlenimi vermeli.

:29:56
Anahtarý yine borunun altýna koy,
ve geldiðin yerden çýk.


Önceki.
sonraki.