A Simple Plan
Преглед.
за.
за.
следващата.

:36:01
Снегомобилът е изхвръкнал
презръба на моста,

:36:06
хвърляики го вледените води
наАндърскрийк.

:36:10
Полицията извади трупа му
малко преди 4 часа следобед.

:36:15
Трагично начало на новата година
за семеиството му.

:36:20
Връщаме се в студиото, Пол.
:36:23
Игриви палета или кучета-убийци -
зависи отгледната ви точка...

:36:29
Не биваше да казваш на Джейкъб.
:36:33
Трябваше да мисли, че го е убил.
- Плаши ли те?

:36:37
Да, може да каже на някого.
- Не - това, което извърших.

:36:41
Ти ли? Извършил си го,
защото не си виждал друг начин.

:36:47
Ти би ли направила същото
на мое място?

:36:55
Трябва да знам
дали би го направила.

:37:00
Миличък...
:37:18
Чуваш ли ме, Ханк? Купувам
2 чувала смески всеки понеделник.

:37:24
2 чувала седмично, 4 пъти в месеца.
:37:27
Значи трябва да платя 8 чувала.
:37:30
1 -ви декември беше понеделник,
затова бяха 5.

:37:35
Казваш, че е имало 5 седмици?
- Не, 5 понеделника. Извинете.

:37:41
Аз ще вдигна.
- Ханк, аз съм.

:37:45
Момент. Проверете календара,
ако не ми вярвате.

:37:50
Трябва да поговорим.
- В момента съм зает.

:37:53
Можеш лидадойдешвъв фермата?
Внашата ферма.

:37:58
Какво има?
- В обедната почивка.


Преглед.
следващата.