A Simple Plan
Преглед.
за.
за.
следващата.

:21:04
Трябва да внимаваме.
:21:08
Не бива да поемаме рискове.
:21:15
Премести се малко.
:21:21
Удобно ли ти е?
:21:24
Не бива да оставам в стаята
на бебето, толкова е чисто...

:21:29
Нищо, то ще спи при нас.
:21:32
И запомни:
всичко заспива.

:21:38
''Главата ти заспива.'' Помниш ли
как ни приспиваше татко?

:21:43
После раменете,
после ръцете.

:21:47
После гърбът...
- Чувстваш ли се като злодей?

:22:00
Аз - да.
Чувствам се като злодей.

:22:29
Може сега и аз да се задомя,
:22:32
след като взема парите.
:22:41
Дали някоя ще ме вземе,
ако съм богат?

:22:44
За това не са ти нужни пари.
:22:47
Ханк...
- Така де, например онази...

:22:51
Как й беше името?
Кери Ричардс.

:22:55
Тя те хареса и без пари.
- А, тя ли...


Преглед.
следващата.