:34:01
Как по-точно?
:34:09
Не бих казал.
- Показа ли ти неговата?
:34:12
Не, но съм виждал и преди.
:34:18
А къде се бави?
- Ще ти я покаже, ако поискаш.
:34:23
Може да ти даде да му видиш
и пистолета, ако го помолиш.
:34:33
Ако искаш, после мога да те повозя
в джипа и да пусна лампата.
:34:41
карл, обажда се Сара.
Там ли еХанк?
:34:45
Да, тук е и гледа да избяга
от домашните понички на жена ми.
:34:51
Как е бебето?
- Не е добре, затова се обаждам.
:34:57
Съжалявам. По-добре
да му го кажеш сама.
:35:02
Всичко хубаво. Жена ти.
:35:04
Кажи, скъпа.
- Той е.
:35:07
Какво?
- Той е. Изчезвай оттам.
:35:13
Ханк?
:35:16
Трябва да остана.
- Нали се разбрахме,
:35:19
че ако ти се обадя,
ще се прибереш?
:35:23
Ами Карл?
:35:26
кажи муда покаже пътя
на агента, а тище идеш по-късно.
:35:32
Е, готови ли сте?
-Ханк, ще ви застреляидвамата!
:35:43
Ханк?
- Да...
:35:48
Чакат ме, трябва да вървя.
- Как сте, добре ли спахте?
:35:53
Върни се вкъщи, моля те!
- Сара...
:35:56
Добре, ще се видим после.
:35:59
Да, разбрах, ще се видим.