:19:01
- Co se ti stalo?
- vihla mì vìtvièka nebo co.
:19:08
- Poøád má bráchu bez práce?
- Jo.
:19:12
- Lou?
- Jo, ten taky.
:19:14
To je patný, co?
:19:17
No, mìli bychom vyrazit domu.
:19:20
- Ahoj, Jacobe.
- Ahoj, Carle, jak se má?
:19:23
Dobøe, dobøe. U jsem si zaèínal
myslet, e se mi vyhejbá.
:19:28
Nerozumím.
:19:29
Sedìl si poøád tam v tom autì.
Myslel jsem, e se mi vyhejbá.
:19:33
To ne, sedìl jsem jenom v autì. Je tady
docela zima. Chtìl jsem se zahøát.
:19:38
- No, asi bychom mìli...
- Hele, øekls mu o tom letadle?
:19:43
- Nebo to nebylo letadlo?
- Jaký letadlo?
:19:49
Slyel jsi letadlo?
:19:51
Já nevím, co slyel.
Poøád nìco slyí.
:19:54
- Mìl bys mi to radìji øíct, Jacobe.
- O nic nejde.
:19:57
- Vyrazíme u domu, jo?
- Dobøe.
:20:00
astnej Novej rok.
Tak jedem.
:20:02
- Cinkni mi, Carle. tastnej Novej.
- Vánì nechcete pomoct?
:20:05
- Ne, jsme v pohodì. Díky.
- No dobøe.
:20:07
Do hajzlu!
:20:09
U jsem tì vidìl dìlat pìkný pitomosti,
ale tohle je naprostej vrchol!
:20:13
- To byl mùj nápad.
- Fakt výborný, Lou!
:20:15
Kdy najdou letadlo a zjistí, e prachy
chybí, budou vìdìt, za kým jít.
:20:21
Ale to je na tom právì to nejlepí.
:20:24
Ví, jako e bychom nikomu nic neøekli,
kdyby jsme ty peníze nali.
:20:27
On pøece neøekl,
e jsme vidìli to letadlo padat.
:20:29
- Jen, e jsme slyeli letadlo, co mìlo
divnej zvuk. - Mám ty prachy spálit?
:20:34
Kvùli tomuhle nepùjdu sedìt. Kdy uvidím,
e je moný, e za to pùjdeme sedìt.
:20:38
Pøísahám Bohu, e to vechno zmizí.
Rozumíte?
:20:52
Byl to jen ananas.