A Simple Plan
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:08:07
Tak je to dobrý.
1:08:09
- Prosím, Lou, nebuï nasranej...
- Padej.

1:08:12
- Jenom jsme chtìli...
- On se uklidní, neboj se.

1:08:17
Ani hnout!
1:08:20
- Co to sakra dìláš?
- Dej mi tu pásku!

1:08:22
- Sakra, dej pryè tu zbraò.
- Neodejdeš vodsaï, dokud mi nedᚠtu pásku!

1:08:27
- Dobøe, dobøe, jen se uklidni.
- Hej, Lou, nech ho na pokoji.

1:08:31
Nebo co?
No co, zastøelíš mì Jaku?

1:08:34
- Prostì ho nech bejt. - Vrazils mi kudlu
do zad, pøímo v mým vlastním domì.

1:08:39
Lou, co se tam dìje?!
1:08:41
- Lou, prosím, nech ho na pokoji.
- Já ty prachy hroznì potøebuju!

1:08:44
- Prosím, Lou, nech ho na pokoji.
- Ne, poslouchej mì, potøebuju je zítra,

1:08:47
jinak mi vezmou mý auto.
1:08:50
- Dej tu zbraò pryè. - Vždy víš,
on má práci, jenom ty a já, kámo,

1:08:54
- je potøebujeme. On je jenom chce!
- Dobøe, dobøe.

1:08:59
- Odlož tu zbraò, Lou.
- Ne! Drž hubu!

1:09:02
- Prosím, Lou, nedìlej to.
- Sklapni!

1:09:05
- Myslíš, že je to tvùj kámoš, fakt?
- Odlož tu zbraò!

1:09:08
Jemu na tobì vùbec nezáleží, že jo?
1:09:10
- Dìlej! - Lou, všichni se uklidníme,
promluvíme si...

1:09:16
- Ježíši!
- Lou...

1:09:20
- Proboha...
- Odlož tu zbraò, zlato!

1:09:25
- Tohle... tohle je opravdický!
- Lou, ne! Lou, nedìlej to!

1:09:30
Odlož to!
1:09:38
Bože!
1:09:44
Bože, miláèku...
1:09:48
Miláèku, Bože...
1:09:51
Miláèku...
1:09:55
Hanku, zùstaò tady a mluv se mnou.
Øekni mi, co se dìje.


náhled.
hledat.