A Simple Plan
prev.
play.
mark.
next.

:48:03
Φέρνω δώρα και μεγάλη χαρά.
:48:06
Υπογράψτε εδώ.
:48:10
-Τζόγος; Πού πήγε;
-Στο καζίνο. Έχασε λεφτά.

:48:13
-Πόσα;
-Δεν ξέρω πόσα.

:48:17
Συγχαρητήρια...
:48:20
Το μωρό ήταν σαν τομάτα...
:48:22
Πώς μπόρεσες να του το πεις;
:48:25
Κινδύνεψα για χάρη σου
κι εσύ με πρόδωσες;

:48:30
Σαν να υπάρχουν
δυο πλευρές τώρα.

:48:33
Γιατί μιλάτε για δυο
πλευρές;...Δεν υπάρχουν.

:48:38
Είμαι και με τους δυο σας.
Είμαστε όλοι μαζί.

:48:42
Ποιον θα διάλεγες
τώρα, αν έπρεπε;

:48:46
-Γιατί να διαλέξω;
-Θέλω να ξέρω.

:48:50
Εμένα ή τον Λου;
:49:01
Πια όνομα του Θεού!...
:49:05
Θα διάλεγα εσένα.
Είσαι αδερφός μου.

:49:24
Έφερα ένα δώρο
για το μωρό.

:49:29
Το έφερα από το σπίτι.
Δεν το αγόρασα.

:49:32
Αλλά είναι ωραίο...
Πίστεψέ με...

:49:36
Θα σου αρέσει,
όταν δεις τι είναι.

:49:57
Είναι μεταχειρισμένο.

prev.
next.