1:18:13
-Ποιος να είναι;
-Δεν ξέρω.
1:18:19
Είναι ο Καρλ.
1:18:33
Ελπίζω να μη σε ξύπνησα.
Είδα το φως...
1:18:36
Όχι, τώρα ετοιμάζομαι
να πάω για ύπνο.
1:18:43
Δε μου αρέσει καθόλου που
πρέπει να στο κάνω αυτό...
1:18:48
Περνούσα με τ'αμάξι έξω από
το σπίτι του Λου Τσέημπερς.
1:18:53
Είδα τ'αμάξι του Τζέηκομπ
στη μέση του δρόμου.
1:18:57
Μετά βίας χώρεσα να περάσω.
1:18:59
Τον βρήκα μέσα λιπόθυμο
σε μια πολυθρόνα.
1:19:03
Ευχαριστώ πολύ που
τον έφερες εδώ.
1:19:07
Ελπίζω να μην ήταν
μεγάλος κόπος...
1:19:10
Ξέρω ότι περάσατε
δύσκολες ώρες...
1:19:13
Μίλα μαζί του και προσπάθησε
να'χεις τον νου σου.
1:19:18
Δεν είχες μυαλό, διάολε;
1:19:21
Είναι το τελευταίο μέρος
που πρέπει να βρίσκεσαι.
1:19:26
Κόντεψα να πάθω συγκοπή όταν
χτύπησε την πόρτα ο Καρλ.
1:19:32
Πρέπει να προσέχουμε.
1:19:35
Δεν πρέπει να ρισκάρουμε.
1:19:52
Κακώς είμαι στο δωμάτιο
του μωρού. Είναι καθαρά εδώ.
1:19:57
Δεν πειράζει. Το μωρό
κοιμάται μαζί μας.