A Simple Plan
prev.
play.
mark.
next.

1:25:00
Μπορείς να φέρεις τον
Τζέηκομπ αύριο τ'απόγευμα;

1:25:06
Θα περάσει κάποιος
από το FΒΙ.

1:25:10
Σκέφτηκε πως ίσως
τον βοηθήσετε.

1:25:13
Αναζητούν ένα
χαμένο αεροπλάνο.

1:25:19
Θα τα πούμε γύρω στις 3.
1:25:31
Να πάρουμε τα λεφτά, το μωρό
και να φύγουμε απ'τη χώρα.

1:25:36
Σταμάτα, Χανκ! Θα πας
και θα δεις τι ξέρει.

1:25:40
Μπορούμε να κάψουμε τα λεφτά
που μας συνδέουν με κάτι.

1:25:43
Όλα έχουν βγει σχεδόν
στην επιφάνεια.

1:25:47
Σκέψου το. Δεν είναι δύσκολο
να τα συνδυάσει κάποιος.

1:25:52
Το αεροπλάνο, τον Στήβενσον,
τον Λου, τη Νάνσυ...

1:25:56
Να θυμάσαι πώς σε βλέπουν.
Ένα καλό, ευγενικό παιδί.

1:26:04
Κανείς δε θα σε θεωρούσε
ικανό να κάνεις ό,τι έκανες.

1:26:14
Έριχνε πυκνό χιόνι
και δεν είμαστε βέβαιοι...

1:26:18
Αλλά ακουγόταν σαν μηχανή
που έκανε διακοπές.

1:26:21
Δεν ακούσαμε τίποτα άλλο.
1:26:24
Ούτε συντριβή, ούτε
μηχανή. Τίποτα.

1:26:32
Θες να προσθέσεις
κάτι, Τζέηκομπ;

1:26:39
Δε μπορώ να σκεφτώ
κάτι. Αυτό ήταν όλο.

1:26:43
Μάλλον ήταν
μηχανάκι χιονιού.

1:26:58
Τελειώσαμε, παιδιά.
Ευχαριστώ που ήρθατε.


prev.
next.