1:29:03
Θα τηλεφωνήσω στο FΒΙ
να ζητήσω τον Μπάξτερ.
1:29:06
Θα βρεθούμε στις 9.
Δε θα έχουν ανοίξει.
1:29:09
Καθυστέρησέ τους λίγο.
1:29:12
Θα τηλεφωνήσω από δω και
μετά στο γραφείο του Καρλ.
1:29:16
-Αν δεν υπάρχει Μπάξτερ;
-Τότε, δε θα πας.
1:29:20
Θα πεις ότι το μωρό
είναι άρρωστο...
1:29:24
κι ότι πρέπει
να'ρθεις σπίτι.
1:29:27
Κι ο Τζέηκομπ;
1:29:30
Μεθυσμένος.
Ο Καρλ θα το πιστέψει.
1:29:33
Όποιος κι αν είναι,
ας μην πάει ο Τζέηκομπ.
1:29:37
-Ανόητη δικαιολογία.
-Τι θες, Χανκ;
1:29:41
Θες να πας και να
σε σκοτώσει ο τύπος;
1:29:44
-Όχι, δε θέλω να σκοτωθώ...
- Σκέφτομαι κάποιο σχέδιο.
1:29:49
Όπως την επιστροφή των
χρημάτων και τον φόνο;
1:29:54
Τη μαγνητοφώνηση που άλλοι
δυο άνθρωποι σκοτώθηκαν;
1:29:58
Τέτοιο σχέδιο σκέφτεσαι;
Έχω εγώ ένα σχέδιο...
1:30:03
Θα πάω πίσω τα λεφτά
τώρα. Όλα!
1:30:07
Θα τα επιστρέψω...
1:30:09
κι όλα θα γίνουν
όπως ακριβώς ήταν.
1:30:13
Γαμημένα λεφτά!
1:30:16
Αυτό νομίζεις ότι θέλεις;
1:30:18
Θα δουλεύεις χρόνια
στο μαγαζί...
1:30:21
και για αύξηση θα περιμένεις
να πεθάνει ο Τομ Μπάτλερ;
1:30:26
Κι η Αμάντα;
1:30:28
Θα της αρέσει να μεγαλώνει
με παλιά ρούχα άλλων;
1:30:31
Να παίζει με ξένα παιχνίδια
γιατί δε θα'χουμε λεφτά;
1:30:35
-Μην πεις άλλα...
-Κι εγώ...
1:30:40
Τι θα κάνω εγώ;
1:30:46
Θα περάσω μια ζωή, οχτώ ώρες
τη μέρα με ψεύτικο χαμόγελο.
1:30:51
Θα δίνω βιβλία...
1:30:54
Και μετά θα σου μαγειρεύω τα
ίδια φαγητά ξανά και ξανά.
1:30:59
Ό,τι επιτρέπουν τα
εβδομαδιαία κουπόνια.