1:32:02
Πάρε ένα.
1:32:05
Είναι η σπεσιαλιτέ της.
1:32:08
Τηγανητά ντόνατ διαίτης.
1:32:11
Δε μπορείς να φας πολλά και
έτσι δεν παθαίνεις τίποτα.
1:32:17
Αυτός ο τύπος, ο Μπάξτερ,
σου έδειξε το σήμα του;
1:32:24
Είναι χαζό, αλλά αναρωτιέμαι
αν είναι όπως στις ταινίες.
1:32:32
Γυαλιστερά και ασημένια...
1:32:34
με χαραγμένο
στο κέντρο το FΒΙ.
1:32:38
- Σου έδειξε το σήμα του;
-Όχι, αλλά έχω δει.
1:32:47
Σίγουρα θα στο δείξει,
αν του το ζητήσεις, Χανκ.
1:32:51
Θα σου δώσει και το όπλο του
αν το ζητήσεις ευγενικά.
1:33:01
Αργότερα, μπορώ να σε πάω
βόλτα με το αμάξι...
1:33:05
και ν'ανάψω τα φώτα
για χάρη σου.
1:33:09
Καρλ, εδώ Σάρα. Θέλω
τον Χανκ. Είναι εκεί;
1:33:13
Τον βρήκες, κυρία μου.
Εδώ είναι.
1:33:16
Αποφεύγει να φάει τα
ντόνατ της γυναίκας μου.
1:33:19
Πώς είναι το μωρό;
1:33:21
Όχι πολύ καλά. Αυτό
τηλεφώνησα να του πω.
1:33:25
Λυπάμαι. Καλύτερα να
του το πεις η ίδια.
1:33:33
Αυτός είναι.
1:33:36
Αυτός είναι, Χανκ. Έλα
σπίτι. Φύγε από εκεί.
1:33:43
Πρέπει να μείνω.
1:33:46
Συμφωνήσαμε πως αν σου
τηλεφωνούσα θα'ρχόσουν.
1:33:50
Κι ο Καρλ;
1:33:53
Δεν ξέρω. Μην πας.
1:33:55
Ας του πει πώς θα πάει και
εσείς θα πάτε τάχα αργότερα.