1:45:02
-Ας έβρισκε άλλος τα λεφτά!
-Δεν τα βρήκε άλλος. Κόφ'το.
1:45:15
Ο Μπάξτερ ήρθε εδώ...
1:45:18
Ήρθε πίσω απ'τον Καρλ...
1:45:22
Εγώ ήμουν εκεί
κι εσύ στο δάσος...
1:45:29
Θα πετύχει...
1:45:37
Τι κάνεις; Βάλ'το
εκεί που ήταν.
1:45:44
Κάνε να φανεί ότι
το έκανε ο κακός.
1:45:52
-Ξεμπερδέψαμε σχεδόν.
-Κουράστηκα, Χανκ.
1:46:00
Και δε με νοιάζει...
Δε φοβάμαι...
1:46:09
Δε φοβάμαι. Είναι τέλειο.
1:46:11
Είναι τέλειο. Άσε με
να κάνω κάτι...
1:46:15
Δε θέλω να κάθομαι και να
σκέφτομαι αυτό το πράγμα.
1:46:19
Να πίνω στη βεράντα;...
Πρέπει να το κάνεις εσύ...
1:46:23
-Δυο ώρες ακόμη.
-Είναι τέλειο για σένα.
1:46:27
Έχεις κάτι για να
συνεχίσεις και το ξέρεις.
1:46:31
Δε θέλω να είμαι εκεί...
1:46:37
Χανκ, άσε με να κάνω κάτι.
1:46:41
Μόνο πες στη μικρή ότι
η αρκούδα ήταν δώρο μου.