:40:38
C'est ici, j'en suis à peu près sûr.
:40:40
Le panneau de la réserve,
c'est là que vous étiez.
:40:45
Sans doute.
Je pensais que c'était plus loin...
:40:50
S'il s'était écrasé de ce côté,
dans les champs,
:40:53
les fermiers
l'auraient déjà trouvé.
:40:55
Le plus sûr, c'est la réserve.
:40:57
Le mieux, c'est de prendre
une section de forêt chacun.
:41:02
Bravo, Jacob! On va gagner du temps.
:41:10
Prends ton fusil!
:41:14
Chacun son secteur.
:41:16
Si Baxter ou moi le trouvons,
on tire en l'air.
:41:21
Prends le sifflet.
Si c'est toi, siffle fort,
:41:24
et on accourt.
:41:37
T'étais pas malade?
:41:39
J'ai parlé à Sarah.
:41:42
Je me sens mieux.
:41:44
Vous avez mauvaise mine.
Ca ne va pas?
:41:48
La nuit a été agitée.
:41:49
Allons-y.
:41:52
Je prends le milieu.