:48:01
- Dobro je postavljeno?
-Pogledajte ko je doao.
:48:04
Samo trenutak -Donosim
poklone i veliku radost.
:48:07
Potpiite.
:48:10
Evo.
:48:11
-Kako to misli, kockao? Gde?
-U kazinu. lzgubio sam.
:48:15
- Koliko?
-Ne znam.
:48:18
- Èestitam.
-Hvala.
:48:21
-Jesi vidio bebu?lzgleda kao paradajz.
-Zato si mu rekao?
:48:26
ta ti je?
:48:28
lzloio sam se zbog tebe,
a ti me izdaje?
:48:30
- Molim?
-Kao da postoje dve strane.
:48:34
Zato obojica uvek
govorite o stranama?
:48:38
- Nema nikakvih strana.
-Ko govori o tome?
:48:40
l na tvojoj sam strani
i na njegovoj.
:48:43
-Svi smo zajedno u tome.
-Da mora sad izabrati,
:48:45
-...koga bi izabrao?
-Zato bih morao birati?
:48:49
Ne! elim da znam !
:48:51
Mene ili Loua?
:49:02
Zaboga, Hank.
:49:06
Tebe bih izabrao. Brat si mi.
:49:25
Kupio sam dar za bebu.
:49:30
Dobro, doneo sam ga iz kuæe.
Nisam kupio. Ali, gledaj...
:49:35
Svideæe ti se,
veruj. Biæe ti drago...
:49:38
...kad vidi ta je.
:49:47
Hvala.
:49:58
- Nije nov.
-Da vidim.