A Simple Plan

1:24:29

Zaspao ti je?

1:24:33

Zdravo, Carl.

1:24:51

lmaš malo manje
kose na vrhu.

1:24:57

-Zar ne moraš rešavati zloèine?
-Možda.

1:25:01

- Možeš mi sutra popodne
dovesti Jacoba? -Naravno.

1:25:06

Zbog èega?

1:25:08

Doæi æe èovek iz FBl-a.

1:25:11

Mogli biste mu pomoæi.

1:25:14

Èini se da traže
izgubljeni avion.

1:25:20

-Vidimo se oko 3 h.
-Može.

1:25:32

Možda da jednostavno odemo.

1:25:34

Da uzmemo novac i dete,

1:25:36

-...i odemo iz zemlje.
-Prestani!

1:25:39

Otiæi æeš tamo
i doznati koliko zna.

1:25:41

Uvek možemo spaliti novac.

1:25:43

-Jedino nas on povezuje s bilo èim.
-Sve se lako dozna!

1:25:48

Razmisli. Ne bi bilo
teško sve spojiti!

1:25:52

Avion...

1:25:54

Stevenson...

1:25:56

- Lou i Nancy. -Ne zaboravi
kakav si u oèima ljudi.

1:25:59

Obièan èovek. Dobar i drag.