A Simple Plan

1:42:12

To je sve?
Gde je ostalo?!

1:42:18

Uzeo si si malo?

1:42:28

Ali nisi hladnokrvan
tip, zar ne, Mitchelle?

1:42:37

Èini se da æemo obojica
imati nešto objašnjavati.

1:42:42

Samo ja.

1:42:58

Jacobe!

1:43:10

Sve je u redu.

1:43:20

- Nemoj.
-Možda...

1:43:23

- Sve æeš pokvariti.
-Pokvariti?

1:43:25

Ostavi ga.

1:43:35

Razumeš šta æemo reæi?

1:43:39

Reæi æemo
im da mi je Carl

1:43:41

pozajmioo pištolj da dam znak
ako pronaðem avion.

1:43:45

Kada sam video...

1:43:48

...kako Baxter
puca u njega...

1:43:49

- Ne možemo tako.
-Ne možemo?

1:43:52

Moraæemo sve priznati.

1:43:56

Neæemo.

1:43:57

Ne možemo...