:44:06
-Jeg skal tenke over det.
-Bra.
:44:14
Jeg har jo to sønner, for faen!
Det skal gudene vite...
:44:21
Wade! Rolfe!
Nå tar vi av...
:44:29
Elsker dere meg, gutter?
Elsker dere fatteren?
:44:35
Selvsagt gjør dere det.
:44:39
-Slutt å drikke.
-Sally, for Guds skyld...
:44:46
Du er et godt menneske.
God med stor G...
:44:51
Du er så mye bedre enn meg.
En annen duger ikke til noe.
:45:01
Men du er et godt menneske.
En jævla helgen!
:45:09
-lngen kan måle seg med deg.
-Hold opp...
:45:17
Her kommer den store gutten min.
Den reddende engelen.
:45:22
Din lille drittunge!
:45:37
Sa du at vi skulle komme?
:45:41
-Du skal presenteres for mor og far.
-Jeg kjenner dem.
:45:46
-Jeg skal hente skilsmissepapirene.
-Har du tenkt å sette i gang tvisten?
:45:53
Gud... Du kommer til å angre det,
hvis du river opp dette igjen.