1:12:18
Det har skjedd en jaktulykke. ..
1:12:21
Noe nytt om skyte ulykken?
Din første reaksjon var riktig.
1:12:26
Din venn, Jack. ..
Penger. ..
1:12:29
Det var ingen ulykke.
1:12:31
Jeg var ikke tilstede.
Sannheten. ..
1:12:34
Det var ikke sånn det skjedde.
1:12:38
Det var det som skjedde.
1:12:49
Sannheten, husk det. ..
1:13:18
Din gærning,
du drepte oss nesten begge to!
1:13:23
Fjern bilen fra isen!
Kom deg vekk!
1:13:31
Hva flykter du fra, Jack?
Vi må snakke.
1:13:44
Hold deg vekk,
ellers skyter jeg deg.
1:13:47
-Sett deg i bilen, ellers dør du!
-lngen skyting her. Legg vekk børsa!
1:13:54
-Fortell hva som skjedde.
-lkke rør deg, ellers dreper jeg deg!