:06:01
Nej, där har vi
den allra läskigaste.
:06:05
Den mest kreativa och bästa
utstyrseln! Ställ upp dem på led.
:06:13
Du kanske går och vinner.
:06:17
Gå nu.
Du känner ju en del av ungarna.
:06:23
-Jag vill inte.
-De är ju dina gamla skolkamrater.
:06:31
-Det är inte det...
-Vad är det, då?
:06:34
Jag tycker inte om att vara här.
:06:38
Ställ inte till det här
ännu mer, Jill.
:06:42
Går fram till de andra,
så blir du glad igen.
:06:47
Är det där Jill?
Kom hit och gör oss sällskap.
:06:52
Kom igen - stick i väg.
:06:55
Kom upp, du.
Jag gör plats åt dig.
:06:59
Se upp, nu kommer det en tiger!
:07:05
-Vad håller ni på med?
-Har du sett allt som de förstört?
:07:11
-Ni måste flytta på pickupen.
-Ja, jag vet.
:07:14
-Ta en klunk.
-Det kan jag behöva.
:07:18
LaRiviere trivs i kväll.
Han leker ceremonimästare.
:07:24
Var har du geväret
som du skröt om i dag?
:07:43
Fick du det för 650-700 dollar?
:07:47
Hur lyckades du
få med dig Jill i kväll?
:07:55
Glöm inte att flytta pickupen.
:07:59
Det finns inga förlorare.
Alla får ett fint band...