American History X
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:33:03
Какво става, пич?
Излизаш ли?

1:33:08
Хайде бе, пич.
Какво чакаш мамка му?

1:33:10
Махай се оттук, мамка му.
1:33:14
Абе знаеш ли, не мога
да се отърва от това странно чувство.

1:33:16
Така ли? От кое?
1:33:19
Мисля си, че може би
единствената причина,

1:33:21
че излизам оттук цял целеничък, си ти.
1:33:24
Ситга бе, пич!
Хайде махай се оттук!

1:33:26
Да не мислиш,
че ще си жертвам главата

1:33:28
заради някой си
луд педалски задник?

1:33:30
Е да де.
1:33:32
Глупаво.
1:33:40
Така си мислех.
1:33:46
Длъжник съм ти, човече.
1:33:48
Пич, нищо не ми дължиш, ясно?
1:33:53
О, напротив.
1:34:04
Ще излезнеш оттук за
нула време.

1:34:06
Това е фасулска работа, пич,
ясно?

1:34:11
Само се дръж както трябва с братята, ясно?
1:34:13
Братята!
1:34:24
Боже, човече.
1:34:28
Съжалявам, Дерек.
1:34:31
Съжалявам за това,
което ти се е случило.

1:34:34
А аз не. Късметлия съм.
1:34:38
Чувствам се късметлия,
'щото това е грешно, Ден.

1:34:43
Грешно е,
и ме изяждаше отвътре.

1:34:45
Щеше да ме убие.
1:34:47
И не преставах да се питам...
1:34:49
как затънах в тези лайна,
разбираш ли?

1:34:54
Всичко стана така,
само защото бях ядосан.

1:34:58
И нищо от това, което съм направил,
не можа да премахне това чувство.


Преглед.
следващата.