:12:01
Zasranej èurák.
:12:05
Vyser se na mì.
:12:23
Máme tady celý záznam o skinheadech.
:12:25
Èlenové toho gangu?
:12:27
Venice Beach gang.
:12:28
Vlastnì se rozíøili do Y.A.
:12:32
Tenhle chlapík C.C., to je on?
:12:35
Jasnì, to je on, pøímo tam.
:12:38
Dnes ráno máme hosta, támhle je.
:12:41
Dobré ráno.
:12:42
Dobré, pane.
:12:43
Rád vás vidím.
:12:45
Dobré ráno.
:12:46
Tohle je Bob Sweedey.
:12:48
Je øeditel na Venice Beach High.
:12:50
U nìjaký èas vìnuje svùj
volný èas, sledování
:12:53
gangù, v okolí Californie.
:12:55
Pøed tøemi lety místní chlapec
Derek Vinyard...
:12:58
byl zavøen za vradu
nìkolika èernochù
:13:00
kteøí se snaili ukradást mu auto.
:13:03
Bob byl Vinyardov uèitel
a sledoval dùkladnì tento pøípad.
:13:06
Byl skinhead, e?
:13:09
Byl víc ne...skinhead
:13:11
Pravá ruka Camerona Alexandra.
:13:13
Koho?
Camerona Alexandra.
:13:16
Tady máte, podívejte se.
:13:19
Cameron Alexander
je velmi známý v okolí Venice Beach.
:13:23
Je nejvìtí distributor
a spisovatel
:13:25
"Bílé" literatury a videa
v Los Angelském okrsku.
:13:27
Podporuje skupiny tzv."White Power"
píe recenze..
:13:30
a ve volném èase tenhle chlapík
píe texty plné nenávisti.
:13:33
Má záznam?
Je dokonale èistý.
:13:36
Snaili jsme se mu nìco pøiít
ale nezabralo to.
:13:39
Vìøte mi.
On je za vím.
:13:42
Vecko kontroluje
ze svého domu na plái.
:13:44
Neboli ádné bílé gangy
ve Venice Beach..
:13:47
pøedtím, ne se Cameron Alexander
a Derek Vinyard spojili.
:13:49
Alexander nael v Derekovi
jasného velitele.
:13:52
Vpodstatì pouíval Dereka na nábor..
:13:55
nejistých, frustrovaných
a citlivých dìtí.
:13:59
Vinyard, má toho za sebou dost..