:41:05
Wir sehen Polizisten,
die auf ihn einknüppeln, ihn treten.
:41:11
Das sieht heftig aus.
"Oh, der arme Kerl."
:41:14
Er griff Polizisten an,
die sich nun rechtfertigen müssen...
:41:18
obwohl sie sich bloß
selbst verteidigt haben.
:41:22
Das war auf dem Video nicht zu sehen.
-Seit wann bist du Expertin?
:41:28
Murray, was würdest du sagen?
:41:31
Die Polizisten benutzten
die Knüppel exzessiv.
:41:35
Exzessiv?
Ich fand das völlig im Rahmen.
:41:38
Die können das schon einschätzen.
Wir gewähren der Polizei Autorität...
:41:44
weil wir wissen, dass ihr Job
schwierig und gefährlich ist.
:41:49
Zu wenig Menschen respektieren das.
:41:52
Respekt, du Ku-Klux-Klan-Junior?
-Was?
:41:57
Moment mal.
:41:58
Lern du erst mal zuzuhören.
:42:01
Ich respektiere kein Gesetz, das Affen
wie Rodney King frei rumlaufen lässt.
:42:07
Und ich bin kein Mitglied
einer Bande von schlappen Proleten...
:42:12
wie dieser Ku-Klux-Klan.
:42:14
Nimm den Kopf wieder aus dem Arsch.
Du weichst vom Thema ab.
:42:19
Das war kein Argument.
-Was ist dein Argument?
:42:23
Also, seht es mal so.
:42:25
Wäre Danny
Rodney King über den Weg gelaufen...
:42:28
Können wir über was anderes reden?
:42:39
Wer hat Lust auf Dessert?
:42:43
Wir führen hier 'ne Diskussion.
:42:46
Hätte King zugeballert Danny überfahren,
würdest du anders reden.
:42:52
Er hat niemand überfahren.
-Zufällig nicht.
:42:56
Schrei nicht, Ally schläft.