American History X
prev.
play.
mark.
next.

:29:01
Μην τα σκατώσεις με τέτοιες
σαχλαμάρες. Είσαι έξυπνος!

:29:04
Πρέπει να δεις την κωλοεργασία
που μ'έβαλε να γράψω.

:29:07
Δε με νοιάζ ει. Θα την κάνεις.
Κάνε ό,τι σου λέει.

:29:13
Δε θέλω να μπλέξεις προσπαθών-
τας να μ'εντυπωσιάσεις.

:29:18
Καταλαβαίνεις τι σου λέω;
:29:20
Το έκανα επειδή νόμιζ α
ότι θα σ'ευχαριστούσε.

:29:27
'Ακου την.
:29:29
Χειροτερεύει.
:29:33
Μη σ'απασχολεί άλλο.
Θα το συζητήσουμε αργότερα.

:29:39
Πεθαίνει στο βήχα κι εσύ
την ντουμανιάζ εις όλη μέρα;

:29:42
Εντάξει, το σβήνω.
:29:45
Θέλω να σου μιλήσω.
:29:51
Μαμά, είσαι καλά;
:30:02
Του φωνάζ ω να μη σε ντουμα-
νιάζ ει κι εσύ καπνίζ εις;

:30:05
Ωραία κατάσταση βρήκες.
:30:09
Είσαι καλά;
:30:20
Πρέπει να ηρεμήσεις.
Ξεκουράσου λίγο.

:30:22
Πάρε το δικό μας δωμάτιο,
θα κοιμηθούμε στον καναπέ.

:30:26
Μια χαρά είμαι στον καναπέ.
:30:28
Είναι φοβερό, δεν μπορούμε
να ζ ούμε έτσι.

:30:31
Πρέπει να φύγουμε από δω.
:30:35
Μπορώ να έρθω μαζ ί σου;
:30:38
'Ολοι θα φύγουμε από δω,
αυτό λέω.

:30:41
Μπορώ να κόψω το σχολείο
και να πιάσω δουλειά.

:30:44
Θα το τελειώσεις.
Θα βρω κάποια λύση.

:30:50
Μπορούμε να πάμε να φάμε;
'Εχω πεθάνει της πείνας.

:30:54
Σκασίλα μου! Πήγαινε να
περιμένεις στο σαλόνι!

:30:57
-Θέλω να φύγει από δω.
-Το ξέρω.


prev.
next.