:50:01
I'd better get Ally to bed.
You say good night to Mom?
:50:06
Then you have to go to bed.
Come on.
:50:08
-Good night, Mama.
-Good night, baby.
:50:43
I go back to that night
again and again in my mind.
:50:46
I try to stop it from happening.
:50:49
I want you out of this house.
:50:50
That's fine.
I'll be gone in the morning.
:50:54
He can move in with me.
:50:56
In my mind, I imagine
what would've happened...
:50:58
if I hadn't gone to that room
and told him.
:51:03
Get down!
:51:05
No, Derek!
:51:08
Help, Mommy!
:51:24
Nigger, you just fucked
with the wrong bull. Come here!
:51:27
Damn!
:51:28
Should've learned your place on
the fucking basketball court...
:51:32
but you fucking monkeys
never get the message!
:51:35
My father gave me that truck,
you motherfucker!
:51:37
You ever shoot at firemen?
You shoot at my family?
:51:41
I'm going to teach you a real
lesson now, motherfucker.
:51:43
Put your fucking mouth
on the curb.
:51:45
Hold on, man.
:51:46
Put it on the curb right now!
:51:52
That's it.
:51:53
Derek, no!
:51:59
Now say good night.