American History X
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:43:04
¿Cómo?
1:43:06
Nos gustaría
que hablaras con tu gente.

1:43:09
-Ni lo sueñe.
-Esto no es bueno.

1:43:11
Si escuchan a alguien,
será a ti.

1:43:14
Ya no estoy con ellos.
1:43:16
Probablemente van a por mí.
1:43:19
Tienes que ayudarnos.
1:43:20
¿Le dijiste que lo haría?
1:43:28
No tiene nada que ver conmigo.
1:43:30
Sí, tiene todo que ver contigo.
1:43:33
No me hagas esto.
Hago lo que puedo.

1:43:36
Quiero mantener
a salvo a mi familia.

1:43:38
-No me pidas que lo arregle todo.
-No.

1:43:41
Esto ya existía.
1:43:42
Tú ayudaste a crearlo.
¿Ahora quieres huir?

1:43:45
Si lo haces, no tendrás paz.
1:43:47
Sólo encontrarás paz
implicándote.

1:43:50
No cambiará nada.
1:43:52
Tal vez sí.
1:43:55
¿Sabes
lo que me estás pidiendo?

1:43:58
Sí, que hagas todo
lo que esté en tu mano.

1:44:03
¡Joder!
1:44:13
Está bien.
1:44:17
Conseguirás
que me maten los blancos.

1:44:19
Lo dudo.
1:44:22
Será muy gracioso.
1:44:25
Lo llevo a clase,
1:44:26
y vuelvo en media hora.
1:44:30
Eh, tú.
1:44:31
¿Tienes algo para mí?
1:44:33
Se lo daré luego, Dr. Sweeney.
1:44:35
¿Vale?

anterior.
siguiente.