American History X
prev.
play.
mark.
next.

:08:02
-Ta det lugnt.
-Vad har hänt med dig?

:08:15
Kom nu.
:08:21
Det är för jävligt.
:08:23
Förlåt. Det var inte meningen
att du skulle se det.

:08:27
-Fan ta dig! Det var för jävligt.
-Jag vet.

:08:35
-Det skulle inte ha gått till så.
-Det var för jävligt.

:08:40
Det var inte vad jag planerade.
:08:44
Det gick åt helvete.
Helt utan kontroll.

:08:49
Vad fan har hänt dig?
:08:57
Titta på mig.
:09:02
-Jag kan inte gå tillbaka till det.
-Till vad?

:09:06
Alltihop. De där typerna,
gänget, det där livet.

:09:15
Vad hände dig där borta?
:09:25
C-blocket, dags för käk!
Upp med er, era kräk!

:09:30
Upp med er! Fem minuter!
Här bestämmer jag.

:09:35
Vad fan är det med er?
:09:39
Joe, öppna grindarna!
:09:48
-Fem minuter! Ett steg fram!
-Sängarna är väl bäddade?

:09:55
Jag trodde inte
att jag skulle klara en vecka.

:09:58
Kom igen, era jävlar.
Vill ni käka?


prev.
next.