American History X
prev.
play.
mark.
next.

:17:06
Han börjar likna dig.
:17:09
Låt inte så orolig.
Han klarar sig säkert.

:17:12
Han är 16 år, han kan inte
vara din lilla ängel för evigt.

:17:17
Bara för att min förstfödde
sabbade hela sitt liv-

:17:21
-kan jag inte se min yngste son
hamna i samma kloak.

:17:25
Jag kan inte göra nåt härifrån.
Det får mig bara att må sämre.

:17:32
Tror du att du är den ende
som är straffad?

:17:36
Tror du att du är här ensam?
Vet du inte att jag är här med dig?

:17:53
Helvete!
:17:57
Du jobbar på som om du tror
att det finns ett slut på lakanen.

:18:02
Nigger, lägg av!
:18:05
Hur snabbt du än jobbar
så kommer det alltid nya.

:18:11
Det enda du fixar är en hjärtattack.
:18:15
Det skulle vara okej, om du inte
gav mig en hjärtattack också.

:18:28
Ja, jag är bara en korkad nigger.
Vad vet jag?

:18:33
Men det är inte jag
som är förbannad på lakanen.

:18:37
Jag ska tala om vilka lakan
jag är förbannad på.

:18:44
"Okej, pojkar. Det här ska vi göra
i dag. Vi ska hata några niggrer!"

:18:50
"Vi ska hata. Jag vet inte vad
en nigger är, men vi ska hata dem!"

:18:55
"Min kusin Derek jobbar med en
nigger som gör honom niggergalen."


prev.
next.