:32:11
Une histoire de l'Amérique
:32:24
Mon frère Derek
:32:34
Analyser et interpréter
:32:41
Sexe anal et...
:32:54
Les gens me regardent
et voient mon frère.
:33:02
Les voilà.
:33:04
Derek ne mit pas longtemps
à se faire un nom,
:33:08
et Cammeron, à l'utiliser.
:33:09
Tu ne restes pas ?
:33:11
J'aimerais,
mais je dois être prudent.
:33:15
Oui, je sais.
:33:17
On se voit à la maison.
:33:20
Bonne chance.
:33:22
Il envoyait Derek
:33:23
vers les gosses frustrés,
:33:25
qui en avaient marre des brimades
des Noirs et des Latinos.
:33:30
Il les embrigadait.
:33:33
Allez, rassemblez-vous.
:33:35
Ils gobaient tout et faisaient
tout ce que Derek disait.
:33:40
On s'active,
c'est pas un cocktail !
:33:50
- C'est quoi, ça ?
- Lâche-moi.
:33:53
L'herbe c'est pour les négros.
Vire ça.
:33:57
Un peu de fierté.