1:04:25
Qu'est-ce qui t'a pris ?
1:04:27
Calme-toi.
1:04:28
Pourquoi ?
1:04:30
T'excite pas, Dan.
1:04:32
Tu m'as filé la haine, Derek.
1:04:38
Ferme-la.
1:04:40
Qu'est-ce qui t'arrive ?
1:04:42
Calme-toi.
1:04:44
Qu'est-ce qui t'arrive ?
1:05:00
Tu as mis un sacré bordel.
1:05:03
Je suis désolé,
mais je t'avais dit de ne pas venir.
1:05:06
Va te faire foutre.
1:05:09
T'as bien merdé.
1:05:10
Je sais.
1:05:13
Je n'ai pas voulu ça.
1:05:15
T'as vraiment merdé,
t'as fait fort.
1:05:19
Je n'avais pas prévu ce bordel.
1:05:22
Tout a merdé.
1:05:24
J'ai été dépassé.
1:05:27
Qu'est-ce qui t'arrive ?
1:05:35
Regarde-moi.
1:05:40
Je n'en peux plus.
1:05:42
De quoi ?
1:05:43
De tout ça.
1:05:45
Ces types, le gang, cette vie.
C'est fini.
1:05:52
Que t'est-il arrivé là-bas ?