1:12:16
Que fais-tu ici ?
1:12:18
Je passais par là.
1:12:20
Je t'avais dit de ne pas venir.
1:12:23
Je me fiche de ce que tu dis.
Je dois te parler.
1:12:47
- Comment vont-ils ?
- Davina va bien.
1:12:50
Elle collectionne
les bonnes notes.
1:12:53
Ally marche
et commence à parler un peu.
1:13:03
Et Danny ?
1:13:09
Il t'a mis sur un piédestal.
1:13:12
Il pense que tu es génial.
1:13:15
Il t'encense auprès de Cammeron
et de ses nouveaux amis.
1:13:24
Il me rappelle toi.
1:13:26
Ne t'inquiète pas,
je suis sûr qu'il s'en sort bien.
1:13:30
Il a 16 ans,
1:13:31
ce n'est plus ton petit ange.
1:13:34
J'ai déjà vu mon fils aîné
bousiller sa vie,
1:13:38
je ne peux pas regarder l'autre
suivre ses traces sans rien faire.
1:13:42
Je ne peux rien faire d'ici.
1:13:44
Ne me mets pas ça sur le dos.
1:13:46
Ca me fait du mal
et c'est déjà assez dur comme ça.
1:13:49
Tu crois être le seul à payer ?
1:13:52
Tu ne crois pas
que je suis enfermée,
1:13:55
comme toi ?