:33:00
Da, tu su svi.
:33:03
Dereku nije trebalo dugo
da stekne ime...
:33:06
i Cameron je znao
kako to iskoristiti.
:33:08
Ne eli sa nama?
:33:09
Zna da bih volio,
ali moram biti oprezan.
:33:13
Da, znam.
:33:16
Vidimo se nazad u kuæi.
:33:19
Sretno.
:33:20
Slao je Dereka kod djece,
isfrustrirane...
:33:24
kojima se smuèilo
da dobivaju batine...
:33:26
od crnaèkih i Meksièkih bandi.
:33:28
"Nemoj samo biti pank.
Budi dio neèega."
:33:31
U redu, idemo.
Skupite se.
:33:34
I svi su zagrizli.
:33:35
Radili su sve to im je Derek
govorio.
:33:39
Idemo. Nismo ovdje da bi se
jebeno druili.
:33:43
Zavei, jebo te.
:33:44
Da, èovjeèe.
:33:45
Hoæe malo trave?
:33:48
Hajde.
:33:49
Curtis, ta je to?
- Ma, daj, Derek.
:33:52
Trava je za crnce.
Baci to.
:33:54
Isuse, jebeni, Kriste.
:33:56
Imaj malo samopotovanja.
:33:58
U redu, sluaj.
Moramo otvoriti oèi.
:34:03
Ima preko dva milijuna
ilegalnih imigranata...
:34:06
koji su smjeteni
u ovoj dravi veèeras.
:34:10
Ova drava je potroila tri
milijarde dolara prole godine...
:34:13
na usluge za te ljude
koji nemaju prava biti ovdje.
:34:16
Tri milijarde dolara.
:34:18
400 milijuna dolara samo da bi zatvorila
ilegalne imigrante kriminalce...
:34:22
koji su doli u ovu zemlju
zato to je INS odluèio...
:34:26
da nije vrijedno truda da
trai osuðene prestupnike.
:34:32
Nau vladu boli dupe.
:34:36
Naa politika o granicama je ala
pa, da li je neko iznenaðen...
:34:40
to nam se juno od granice smiju?
:34:42
Smiju se na nae zakone?
:34:44
Svaku noæ, tisuæe
ovih parazita...
:34:46
protièe kroz granice kao da je
neka jebena pinjata eksplodirala.
:34:49
Ne smijte se.
Nita nije smijeno.
:34:52
Ovdje se radi o vaim ivotima
i mojem.
:34:56
Radi se o potenim,
vrijednim Amerikancima...
:34:58
koji propadaju kroz pukotine
i kojima se rugaju...
:34:59
zato to njihova vlada
vie brine o pravima...