American History X
prev.
play.
mark.
next.

1:09:08
Pokupimo ga ovdje,
i stavimo ih ovdje.

1:09:11
I nadam se da æeš shvatiti,
u redu?

1:09:13
Jer, posljednji tip kojeg su mi poslali
nije nosio gaæe...

1:09:16
nije mogao proèitati
velièinu gaæa...

1:09:18
i imao je obièaj da njuši
gaæice, u redu?

1:09:20
Imamo dvije velièine... srednju
i veliku, u redu?

1:09:23
Sve što trebaš uèiniti je da
staviš srednje sa srednjim...

1:09:25
i velike sa velikim,
u redu?

1:09:27
Znam da je dosadan posao...
1:09:29
ali je bolji nego posljednje
sranje koje su mi dali.

1:09:31
Proveo sam dvije godine u kuhinji
ribajuæi lonce i tave.

1:09:34
To ne želiš to raditi,
u redu?

1:09:37
Trebaš biti sretan k'o govno
što su ti dodijelili ovaj posao.

1:09:39
Nema prièe oko toga šta æeš
raditi u zatvoru.

1:09:43
Usput...
1:09:47
zašto si ovdje?
1:09:51
Vjerovatno si opljaèkao
neku staricu, a?

1:10:04
OK, znam tvoju vrstu, je l' da?
1:10:06
Zla muškarèina
sa stavom.

1:10:10
Da ti kažem nešto, èovjeèe,
bolje èuvaj dupe...

1:10:14
jer u zatvoru,
si ti crnja, a ne ja.

1:10:22
Bio sam godinu dana unutra.
Mislio sam da sam na krstarenju.

1:10:25
A onda se sve poèelo
komplicirati.

1:10:54
Šta je ono?
1:10:57
O èemu se radi?
1:10:58
Politika, èovjeèe.
Usluge, znaš?


prev.
next.