American History X
prev.
play.
mark.
next.

1:31:01
Úgy, hogy a harag vezérelt.
1:31:04
És bármit csináltam is,
semmi sem változtatott ezen az érzésen.

1:31:09
A végén még két srácot is kinyírtam, Danny.
Megöltem õket.

1:31:13
És ettõl sem éreztem
magam másként.

1:31:16
Csak elveszettebb
lettem tõle...

1:31:18
és elegem van
a gyûlölködésbõl, Danny.

1:31:20
Belefáradtam.
1:31:23
Nem írom elõ neked,
hogy mit csinálj.

1:31:27
Eszemben sincs.
1:31:29
De azt akarom,
hogy megértsd...

1:31:33
mert szeretlek és mert
te vagy a legjobb barátom.

1:31:38
Megértesz?
1:31:40
Igen, megértelek.
1:31:45
Akkor jó.
1:31:50
Jézusom.
1:32:08
Hi. Minden rendben?
1:32:10
Minden a legnagyobb rendben.
1:32:11
Nem alszol inkább nálunk?
1:32:14
-Nem. Köszönöm szépen.
-Biztos?

1:32:15
Igen. Ez jó.
Azért kösz.

1:32:19
Na jó. Gyertek.
1:32:41


prev.
next.