American History X
prev.
play.
mark.
next.

:44:02
- Gal galiu iðeit?
- Ne. Nepertraukinëk.

:44:06
Atsipraðau. Að kalbëjau.
Að tavæs klausiausi.

:44:08
- Kas manaisi esàs?
- Ji sako savo nuomonæ.

:44:11
Davina, sëskis.
:44:14
Tylëk! Uþsièiaupk. Sëskis!
:44:17
- Derekai, nusiramink.
- Nesakyk jam uþsièiaupt!

:44:20
Sodink savo ðiknà þemyn. Ne.
Sëskis. Uþèiaupk burnà.

:44:23
Traukis! Po velniø! Traukis!
:44:25
Uþèiaupk savo burnà ir
parodyk mano merginai pagarbos.

:44:28
Derekai, kà tu
bandai árodyt?

:44:30
Murëjau, nesikiðk!
:44:32
Kur manaisi einanti?
:44:34
Derekai, paleisk jà!
:44:36
Tau reiktø pasimokyt
suknistø manierø, Davina!

:44:40
Uþèiaupk srëbtuvæ!
:44:42
Liaukis!
:44:44
Ji negali kvëpuot!
:44:47
Paleisk jà!
:44:49
Ruoðiesi atsipraðyt?
:44:52
Suknistas ðikniau!
Nekenèiu tavæs!

:45:05
Kà tu darai?
Tai tavo ðeima.

:45:07
Teisingai.
Mano ðeima, taigi þinai kà?

:45:09
Man në velnio nerûpi nei tu,
nei tai, kà tu manai.

:45:12
Tu nesi ðito dalis.
:45:14
- Tai neturi su tuo nieko bendra.
- Neturi?

:45:16
Manai, kad að nematau, kà
tu darai?

:45:18
Manai, kad að èia sëdësiu
ðypsodamasis...

:45:20
kol kaþkoks suknistas þydas
bando iðdulkint mano motinà?

:45:22
To niekada nebus.
Pamirðk tai, bliamba.

:45:25
Kol esu ðioje ðeimoje, to nebus.
:45:27
Nupjausiu tavo
Ðailoko nosá...

:45:29
ir ákiðiu tau á ðiknà,
prieð tai, kol leisiu tam ávykt.

:45:31
Ateini èia ir nuodiji mano
ðeimà per pietus

:45:34
su savo þydiðkom, nigerius
mylinèiom nesàmonëm.

:45:40
Eik velniop. Eik velniop.
:45:43
Jo, iðeik ið èia.
:45:45
Ðiknius. Suknistas kabalà
skaitantis moèkruðys.

:45:47
Dink ið mano namø.
:45:54
Matai ðità?
Tai reiðkia - nelaukiamas.


prev.
next.