American History X
prev.
play.
mark.
next.

1:09:08
Mes paimam juos ið èia
ir dedam èia.

1:09:10
Tikiuosi, kad tu suprasi,
gerai?

1:09:12
Nes paskutinis bièas, kurá man
atsiuntë, nedëvëjo apatiniø...

1:09:15
nemokëjo paþiûrët, koks
apatiniø dydis...

1:09:17
ir dar juos uostydavo
supranti?

1:09:19
Pas mus yra du dydþiai -
vidutinis ir didelis, aiðku?

1:09:22
Viskas, kà turi padaryt - sudët
vidutinius su vidutiniais...

1:09:24
ir didelius su dideliais,
aiðku?

1:09:26
Þinau, kad tai nuobodus darbas...
1:09:28
bet geriau nei paskutinis mëðlas,
kurá man teko dirbt.

1:09:30
Praleidau du metus virtuvëj
ðveisdamas ákaitusius puodus ir keptuvës

1:09:34
Ðito tu nenori daryt,
supranti?

1:09:36
Turëtum bût velniðkai laimingas,
kad tau numetë ðità darbà.

1:09:38
Nereikia në sakyt, kà jie tau
gali paskirt daryt kaliûzëj.

1:09:43
Beje...
1:09:46
uþ kà tu èia?
1:09:51
Turbût apðvarinai kokià
senà damà, kà?

1:10:03
Gerai, að þinau tavo rûðá, ar ne?
1:10:06
Blogas ðiknius
su savo paþiûrom.

1:10:09
Leisk tau kai kà pasakyt, þmogau:
jau geriau saugok savo subinæ...

1:10:13
nes kaliûzëj tu esi nigeris,
o ne að.

1:10:21
Jau buvo metai, kaip að ten.
Maniau, kad viskà lengvai praëjau.

1:10:24
Tada viskas pradëjo
komplikuotis.

1:10:53
Kas èia per mëðlas?
1:10:56
Kà visa tai reiðkia?
1:10:57
Tik politika, þmogau.
Paslaugos, supranti?


prev.
next.