American History X
prev.
play.
mark.
next.

1:40:01
Ðiaip ar taip, mes pabandysim
viskà sudëliot ir pradëti ið naujo.

1:40:05
Tai nebus lengva,
taèiau mes vël visi kartu...

1:40:08
ir dabar að puikiai jauèiuosi.
1:40:11
Neþinau, ar ðitas darbas
yra tai, ko jûs norëjot...

1:40:14
ar að pataikiau á socialinæ
svarbà...

1:40:16
ar kas tai
bebûtø...

1:40:18
bet labai aèiû uþ tai,
ko jis vertas.

1:40:35
Oho. Puikiai atrodai.
Tik paþiûrëkit.

1:40:41
Taip. Turiu apsirengt prieð mane
priþiûrintá pareigûnà.

1:40:44
Ji miela?
1:40:45
Ji yra storas bièas vardu Hektoras...
1:40:47
- Oi. Na...
Taigi, man nepasisekë.

1:40:53
Tiesiog turiu prisiregistruoti...
1:40:54
o tada bandysiu atgauti
senàjá darbà.

1:40:56
- Puiku.
- Labas rytas.

1:41:00
Davina, gali jai padët?
1:41:01
Tavo sesuo tau padës.
1:41:04
Puikiai atrodai. Jie iðvirs ið koto.
1:41:05
Aèiû.
1:41:07
Nagi, ðirdele.. Kà norëtum ðiandien
apsirengti?

1:41:12
- Tikrai gerai atrodai.
- Tikrai? Kvailai jauèiuosi.

1:41:15
- Gerai atrodai.
- Tikrai?

1:41:19
Gerai jautiesi?
1:41:23
Taip. Jauèiuosi, þinai...
1:41:26
ðiek tiek...
1:41:28
Bet einu geru keliu.
1:41:32
Klausyk... Neþinau...
1:41:35
Neþinau, ar gerai, kad
esu èia.

1:41:42
Noriu èia bûti.

prev.
next.