:58:01
Ik ben Jason, dit is Chris.
We zijn vrienden van je broer.
:58:04
Jij bent een god, man !
:58:25
Ik dacht dat je dat werkstuk
ingeleverd had.
:58:26
Heb ik. Maar die klootzak van een Murray
luisde me er in...
:58:29
dus ik moest van Sweeney's
een nieuw schrijven.
:58:35
Goede ouwe Sweeney.
Hij blijft het proberen.
:58:38
Hij is een van die
"trots dat ik een neger ben" mensen.
:58:41
Ik haat zulke gasten.
:58:42
Wacht even, Danny.
Hij is niet trots.
:58:45
Nee. Hij is een manipulerende,
zelf ingenomen oom Tom.
:58:51
Hij laat jou je schuldig voelen
omdat je over Adolf Hitler hebt geschreven.
:58:55
Sommige negers, sommige Mexicanen schrijven
over Martin Luther King...
:59:00
of die communist Cesar Chavez
krijgt een aai over zijn kop.
:59:04
Ja.
:59:06
Je kunt de hypocrisie erin herkennen
jij ook ?
:59:10
Zeker.
:59:15
Laten we gaan.
:59:18
Nee. Luister. Wacht.
:59:20
Ik wil je zien, Oké ?
:59:22
Ik ook, maar ik moet vanavond
nog iets afhandelen.
:59:27
- Oké.
- Begrijp je ?
:59:30
Ja. ik ben hier.
Als je klaar bent, ben ik hier.
:59:36
- Wil je iets met me doen ?
- Alles.
:59:39
Vertrek met mij.
:59:42
Waarheen ?
:59:44
Weg van hier, van dit alles.
Ga gewoon met me mee.
:59:48
Waarom zou jij weg willen ?
:59:50
Ze verafgoden je.
Je bent als een god voor ze.
:59:52
Als we het eerst al goed hadden, wacht maar
eens tot je ziet hoe het nu is.
:59:55
Ik wil dat allemaal niet. Ik wil niet
dat mijn familie erin betrokken wordt.
:59:59
Alles wat ik hier gedaan heb maakte er een
rotzooi van, snap je ?