1:40:05
Wat ?
1:40:06
Niets. Het is...
1:40:09
het is overal waar ik kijk nou
1:40:11
Wat ?
1:40:14
Dat zwarte emancipatie gedoe.
1:40:17
Een paar boeken voldoen niet aan
dat zwarte emancipatie gedoe.
1:40:24
Lees het book,
blink uit in de vent zijn test.
1:40:26
Neem echter niet alles wat hij je
verteld als waar aan.
1:40:28
Alleen omdat je het ziet
op het avondnieuws...
1:40:29
Weet ik, maar wat ?
1:40:31
Al dit gedoe over iedereen gelijk maken.
1:40:33
Zo simpel is het niet.
1:40:34
Nu heb je dit boek
"Native Son."
1:40:36
Wat is er gebeurd met de andere
boeken van de cursus ?
1:40:38
Die zijn niet meer goed omdat
meneer 2 diploma's dat zegt ?
1:40:43
Nu moet je goede boeken in ruilen
voor boeken over zwarten ?
1:40:46
Is dat te begrijpen ?
1:40:48
Je moet je zulke dingen afvragen, Derek.
1:40:50
Je moet naar het complete
plaatje kijken.
1:40:52
We hebben het hier over boeken.
Ik heb het ook over mijn baan.
1:40:55
Ik heb nu 2 zwarte kerels in mijn team...
1:40:58
die werden voorgetrokken voor
een paar blanke jongens...
1:41:00
die hun test beter maakten dan zij.
1:41:02
Snap jij dat nou ?
1:41:07
Alles is gelijk nu, maar ik heb
2 kerels die mij moeten dekken...
1:41:10
verantwoordelijk voor mijn leven
die niet zo goed zijn.
1:41:14
Ze kregen de baan alleen
omdat ze zwart zijn...
1:41:16
niet omdat ze de besten zijn.
1:41:18
- Dat stinkt.
- Is dat wat Amerika voorstelt
1:41:21
Nee, America zegt, de beste man voor de baan.
1:41:23
Jij doet je best,
jij krijgt de baan.
1:41:25
Dit emancipatie gelul...
1:41:28
Ik snap niet waar het over gaat.
1:41:31
Het lijken verborgen belangen, of iets
is er aan de hand.
1:41:35
Snap je wat ik bedoel ?
1:41:36
Ja, ik snap het.
Ik heb er nooit zo over nagedacht.
1:41:40
Maar deze vent... Ik weet het niet.
1:41:42
Dr. Sweeney,
hij komt zo sterk over...
1:41:44
het is moeilijk om niet
naar hem te luisteren...
1:41:46
maar misschien zijn sommige
dingen die hij zegt een beetje...
1:41:49
Het is gelul.
1:41:51
Ja, ja, misschien.
1:41:54
Nee, het is nikkergelul.