American History X
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:44:21
En over ongeveer een minuut...
1:44:23
ga ik kijken hoe de zon opkomt.
1:44:25
Ik weet niet of ik dat ooit gedaan heb.
1:44:28
Maar ja, we proberen de draad weer op te
pakken en opnieuw te beginnen.

1:44:32
Het zal niet makkelijk zijn
maar we zijn weer allemaal samen...

1:44:35
en ik voel me goed.
1:44:39
Ik weet niet of dit verslag
is wat je wilde...

1:44:42
of het de sociale werkelijkheid raakt...
1:44:44
of wat je ook zoekt...
1:44:46
maar voor wat het waard is,
hartelijk bedankt.

1:45:04
Je ziet er geweldig uit.
Moet je jezelf zien.

1:45:10
Ja. Moet me netjes aankleden voor
de parool officier

1:45:13
Is ze leuk ?
1:45:14
Zij is een dikke vent, heet Hector...
1:45:16
- Oh. Wel...
- Dus ik heb geen geluk.

1:45:22
Ik moet me alleen melden...
1:45:23
dan ga ik eens zien of ik
mijn oude baan terug kan krijgen.

1:45:26
- geweldig.
- Goede morgen.

1:45:30
Davina, kan ik je helpen ?
1:45:31
Je zusje zal je helpen.
1:45:34
Je ziet er goed uit.
Laat ze voor je platvallen.

1:45:35
Bedankt.
1:45:37
Kom op, lieverd. Wat wil je vandaag aandoen ?
1:45:42
- Je ziet er echt goed uit.
- Ja ? Ik voel me onnozel.

1:45:45
- Je ziet er goed uit.
- Ja ?

1:45:50
Voel je je goed ?
1:45:54
Ja, ik voel me, weet je...
1:45:57
een beetje...
1:45:59
Ik kom er wel.

vorige.
volgende.