American History X
prev.
play.
mark.
next.

1:05:02
Beklager. Du skulle ikke ha sett det.
Jeg ba deg om ikke å gå dit.

1:05:06
Faen ta deg, mann.
1:05:08
-Det var for jævlig.
-Jeg vet det, jeg vet det.

1:05:13
Det var ikke sånn det skulle skje.
1:05:15
-Det var for jævlig.
-Det gikk ikke som planlagt.

1:05:19
Det gikk bare helt galt.
Det gikk galt.

1:05:24
Alt kom ut av kontroll.
1:05:27
Hva pokker er det
som skjer med deg, mann?

1:05:35
Se på meg.
1:05:39
-Jeg kan ikke gå tilbake til det der.
-Kan ikke gå tilbake til hva?

1:05:43
Til noe av det. De folka, den gjengen,
det livet. Jeg er ferdig med det.

1:05:51
Hva har skjedd med deg der oppe?
1:06:01
Blokk C! Det er mat!
lkke kom for sent i dag, din dritt!

1:06:05
Vil dere ha maten i dag?
Kom dere opp! Fem minutter!

1:06:09
Dette er mitt hus!
Opp!

1:06:11
Hva faen er problemet, drittsekker?
Få opp farten!

1:06:15
Joe, få opp dØrene!
1:06:17
OK, tilbake!
1:06:23
Fem minutter! Gå frem!
1:06:25
Det er best at sengene er oppredd!
1:06:29
Etter to dager der, troddejeg ikke
atjeg ville overleve en uke.

1:06:33
Kom igjen der, drittsekker!
Vil du ha mat i dag, din dritt?

1:06:37
Jævla hvite fattiglus!
Tror du at du er noe, hvitfisk?

1:06:40
Knepp den Øverste knappen!
Få opp farten!

1:06:44
Ikke glan på meg, din drittsekk!
1:06:47
Jeg dreper deg.
1:06:49
Jeg skal holde Øye med deg,
din hvite drittsekk.

1:06:54
Ikke glan på meg,
ellers boller jeg hodet ditt.

1:06:57
Gå frem!

prev.
next.