American History X
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

:33:00
Tak, to cała paka.
:33:03
Nie trwało długo jak Derek
stał się słynną postacią...

:33:06
a Cameron wiedział
jak to wykorzystać.

:33:08
Na pewno nie chcesz się pokręcić tutaj?
:33:09
Wiesz, że chciałbym,
ale muszę być ostrożny.

:33:13
Tak, wiem.
:33:15
Zobaczymy się z tyłu, za domem.
:33:19
Powodzenia.
:33:20
Posłał Derka do chłopaków,
sfrustrowanych...

:33:24
mających dość dostawania
po dupie od...

:33:26
czarnych i meksykańskich band.
:33:28
"Nie bądź tylko punkiem.
Masz być częścią czegoś".

:33:31
No już, chodźmy stąd.
Zbierzcie się w kupę.

:33:34
Wszyscy to łykali.
:33:35
Tańczyli jak im zagrał Derek.
:33:38
Ruszać się. Nie przyszliśmy tu bez celu.
:33:42
Zamknąć się.
:33:45
Chcesz coś powiedzieć?
:33:47
Proszę bardzo.
:33:49
- Curtis, co to jest?
- Daj spokój, Derek.

:33:51
Hasz jest dobry dla czarnuchów.
Odłóż to natychmiast.

:33:54
Jezu kurwa Chryste.
:33:55
Miej trochę szacunku dla siebie.
:33:58
Dobra już, cisza.
Musimy przejrzeć w końcu.

:34:03
Jest już ponad dwa miliony
nielegalnych imigrantów...

:34:06
śpiących sobie
dzisiejszej nocy w tym stanie.

:34:09
Wydano trzy biliony dolarów
w zeszłym roku...

:34:13
na usługi dla tych ludzi,
którzy nie mieli prawa się tu znaleźć.

:34:16
Trzy biliony dolarów.
:34:18
Czterysta milionów tylko po to, by
przyskrzynić imigracyjnych przestępców...

:34:22
którzy dostali się tu tylko dlatego,
że lNS zadecydował...

:34:26
że nie opłaca się
osłaniać skazanych zbirów.

:34:32
Kogo to obchodzi?
Nasz rząd ma to gdzieś.

:34:35
Polityka graniczna śmiechu warta,
nie ma się co dziwić...

:34:40
że ludzie z południa
śmieją się z nas w twarz!

:34:42
Wyśmiewając nasze prawa!
:34:44
Każdej nocy, tysiące
tych pasożytów...

:34:46
przenikają przez granicę
jakby jakaś pieprzona sardynka eksplodowała.

:34:49
Nie śmiejcie się.
Nie ma w tym nic zabawnego.

:34:52
Tu chodzi o wasze życie
i moje.

:34:55
O oddanych, ciężko
pracujących Amerykanów...

:34:57
wiążących koniec z końcem...
:34:59
bo rząd bardziej dba o interesy...

podgląd.
następnego.